Но они не хотели внимать, отворотились от Меня, и уши свои отяготили, чтобы не слышать.
Aber sie wollten nicht aufmerken und kehrten mir den Rücken zu und verstockten ihre Ohren, um nicht zu hören,
Aber sie wollten nicht aufmerken und kehreten mir den Rücken zu und verstockten ihre Ohren, daß sie nicht höreten,
Aber sie weigerten sich aufzumerken und zuckten widerspenstig die Schulterⓟ und machten ihre Ohren schwerhörig, um nicht zu hören[11]ⓠ.
Aber damals wollten sie nicht aufmerken, sondern waren halsstarrig und verstopften ihre Ohren, um nicht zu hören,