а евших было четыре тысячи человек, кроме женщин и детей.
Und die gegessen hatten, waren viertausend Mann, ausgenommen Frauen und Kinder.
Und die da gegessen hatten, der waren viertausend Mann, ausgenommen Weiber und Kinder.
Die aber aßen, waren viertausend Männer, ohne Frauen und Kinder.
Die aber gegessen hatten, waren viertausend Männer, ohne Frauen und Kinder.