Долгое время вёл Иисус войну со всеми сими царями.
Er kämpfte aber eine lange Zeit mit diesen Königen.
Er stritt aber eine lange Zeit mit diesen Königen.
Lange Zeit führte Josua mit all diesen Königen Krieg.
Lange Zeit führte Josua Krieg mit allen diesen Königen.