И служил Иаков за Рахиль семь лет; и они показались ему за несколько дней, потому что он любил её.
So Jacob served seven years to get Rachel, but they seemed like only a few days to him because of his love for her.
So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed to him but a few days because of the love he had for her.
So Jacob served seven years for Rachel and they seemed to him but a few days because of his love for her.
So Jacob worked seven years to pay for Rachel. But his love for her was so strong that it seemed to him but a few days.
And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.
So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed only a few days to him because of the love he had for her.
And Jacob served seven years for Rachel; and they were in his eyes as single days, because he loved her.