зачем же ты не соблюл приказания, которое я дал тебе пред Господом с клятвою?
Why then did you not keep your oath to the Lord and obey the command I gave you?”
Why then have you not kept your oath to the Lord and the commandment with which I commanded you?”
“Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?”
Then why haven’t you kept your oath to the LORD and obeyed my command?”
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?
Why then have you not kept the oath of the Lord and the commandment that I gave you?”
Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I charged thee with?