Только высоты не были отменены, и народ ещё не обратил твёрдо сердца своего к Богу отцов своих.
The high places, however, were not removed, and the people still had not set their hearts on the God of their ancestors.
The high places, however, were not taken away; the people had not yet set their hearts upon the God of their fathers.
The high places, however, were not removed; the people had not yet directed their hearts to the God of their fathers.
During his reign, however, he failed to remove all the pagan shrines, and the people never fully committed themselves to follow the God of their ancestors.
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.
Nevertheless the [h]high places were not taken away, for as yet the people had not directed their hearts to the God of their fathers.
Only, the high places were not removed; and as yet the people had not directed their hearts to the God of their fathers.