И подъехал я к воротам Источника и к царскому водоёму, но там не было места пройти животному, которое было подо мною, —
Then I moved on toward the Fountain Gate and the King’s Pool, but there was not enough room for my mount to get through;
Then I went on to the Fountain Gate and to the King’s Pool, but there was no room for the animal that was under me to pass.
Then I passed on to the Fountain Gate and the King’s Pool, but there was no place for my mount to pass.
Then I went to the Fountain Gate and to the King’s Pool, but my donkey couldn’t get through the rubble.
Then I went on to the gate of the fountain, and to the king's pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.
Then I went on to the Fountain Gate and to the King’s Pool, but there was no room for the animal under me to pass.
And I went on to the fountain-gate, and to the king's pool; and there was no place for the beast under me to pass.