Один ли я съедал кусок мой, и не ел ли от него и сирота?
if I have kept my bread to myself, not sharing it with the fatherless —
or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it
Or have eaten my morsel alone, And the orphan has not shared it
Have I been stingy with my food and refused to share it with orphans?
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
Or eaten my morsel by myself, So that the fatherless could not eat of it
Or have eaten my morsel alone, so that the fatherless ate not thereof,