Не заботься о том, чтобы нажить богатство; оставь такие мысли твои.
Do not wear yourself out to get rich; do not trust your own cleverness.
Do not toil to acquire wealth; be discerning enough to desist.
Do not weary yourself to gain wealth, Cease from your consideration of it.
Don’t wear yourself out trying to get rich. Be wise enough to know when to quit.
Labour not to be rich: cease from thine own wisdom.
Do not overwork to be rich; Because of your own understanding, cease!
Weary not thyself to become rich; cease from thine own intelligence: