Разве Израиль раб? или он домочадец? почему он сделался добычею?
Is Israel a servant, a slave by birth? Why then has he become plunder?
“Is Israel a slave? Is he a homeborn servant? Why then has he become a prey?
“Is Israel a slave? Or is he a homeborn servant? Why has he become a prey?
“Why has Israel become a slave? Why has he been carried away as plunder?
Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
“Is Israel a servant? Is he a homeborn slave? Why is he plundered?
Is Israel a bondman? Is he a home-born [slave]? Why is he become a spoil?