И удалился мир от души моей; я забыл о благоденствии,
I have been deprived of peace; I have forgotten what prosperity is.
my soul is bereft of peace; I have forgotten what happinessa is;
My soul has been rejected from peace; I have forgotten happiness.
Peace has been stripped away, and I have forgotten what prosperity is.
And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.
You have moved my soul far from peace; I have forgotten [f]prosperity.
And thou hast removed my soul far off from peace: I have forgotten prosperity.