Такое было видение подобия славы Господней. Увидев это, я пал на лицо своё, и слышал глас Глаголющего, и Он сказал мне: сын человеческий! стань на ноги твои, и Я буду говорить с тобою.
He said to me, “Son of man,a stand up on your feet and I will speak to you.”
And he said to me, “Son of man,a stand on your feet, and I will speak with you.”
Then He said to me, “Son of man, stand on your feet that I may speak with you!”
“Stand up, son of man,” said the voice. “I want to speak with you.”
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
And He said to me, “Son of man, stand on your feet, and I will speak to you.”
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.