От меча умрут все грешники из народа Моего, которые говорят: «не постигнет нас и не придёт к нам это бедствие!»
All the sinners among my people will die by the sword, all those who say, ‘Disaster will not overtake or meet us.’
All the sinners of my people shall die by the sword, who say, ‘Disaster shall not overtake or meet us.’
“All the sinners of My people will die by the sword, Those who say, ‘The calamity will not overtake or confront us.’
But all the sinners will die by the sword — all those who say, ‘Nothing bad will happen to us.’ A Promise of Restoration
All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
All the sinners of My people shall die by the sword, Who say, ‘The calamity shall not overtake nor confront us.’
All the sinners of my people shall die by the sword, who say, Evil shall not overtake nor befall us.