И он сказал им: я Еврей, чту Господа Бога небес, сотворившего море и сушу.
He answered, “I am a Hebrew and I worship the Lord, the God of heaven, who made the sea and the dry land.”
And he said to them, “I am a Hebrew, and I fear the Lord, the God of heaven, who made the sea and the dry land.”
He said to them, “I am a Hebrew, and I fear the LORD God of heaven who made the sea and the dry land.”
Jonah answered, “I am a Hebrew, and I worship the LORD, the God of heaven, who made the sea and the land.”
And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land.
So he said to them, “I am a Hebrew; and I fear [c]the Lord, the God of heaven, who made the sea and the dry land.”
And he said unto them, I am a Hebrew, and I fear Jehovah, the God of the heavens, who hath made the sea and the dry [land].