Безумные и слепые! что больше: дар, или жертвенник, освящающий дар?
You blind men! Which is greater: the gift, or the altar that makes the gift sacred?
You blind men! For which is greater, the gift or the altar that makes the gift sacred?
“You blind men, which is more important, the offering, or the altar that sanctifies the offering?
How blind! For which is more important — the gift on the altar or the altar that makes the gift sacred?
Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
Fools and blind! For which is greater, the gift or the altar that sanctifies the gift?
[Fools and] blind ones, for which is greater, the gift, or the altar which sanctifies the gift?