На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate.
The next day, that is, after the day of Preparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate
Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate,
The next day, on the Sabbath,n the leading priests and Pharisees went to see Pilate.
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
On the next day, which followed the Day of Preparation, the chief priests and Pharisees gathered together to Pilate,
Now on the morrow, which is after the preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,