Думаете ли вы, что Я пришёл дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение;
Do you think I came to bring peace on earth? No, I tell you, but division.
Do you think that I have come to give peace on earth? No, I tell you, but rather division.
“Do you suppose that I came to grant peace on earth? I tell you, no, but rather division;
Do you think I have come to bring peace to the earth? No, I have come to divide people against each other!
Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:
Do you suppose that I came to give peace on earth? I tell you, not at all, but rather division.
Think ye that I have come to give peace in the earth? Nay, I say to you, but rather division: