Между тем ученики просили Его, говоря: Равви! ешь.
Meanwhile his disciples urged him, “Rabbi, eat something.”
Meanwhile the disciples were urging him, saying, “Rabbi, eat.”
Meanwhile the disciples were urging Him, saying, “Rabbi, eat.”
Meanwhile, the disciples were urging Jesus, “Rabbi, eat something.”
In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.
In the meantime His disciples urged Him, saying, “Rabbi, eat.”
But meanwhile the disciples asked him saying, Rabbi, eat.