Служите друг другу, каждый тем даром, какой получил, как добрые домостроители многоразличной благодати Божией.
Each of you should use whatever gift you have received to serve others, as faithful stewards of God’s grace in its various forms.
As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God’s varied grace:
As each one has received a special gift, employ it in serving one another as good stewards of the manifold grace of God.
God has given each of you a gift from his great variety of spiritual gifts. Use them well to serve one another.
As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.
As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God.
each according as he has received a gift, ministering it to one another, as good stewards of [the] various grace of God.