и пойдёт и станет служить иным богам, и поклонится им, или солнцу, или луне, или всему воинству небесному, чего я не повелел,
and contrary to my command has worshiped other gods, bowing down to them or to the sun or the moon or the stars in the sky,
and has gone and served other gods and worshiped them, or the sun or the moon or any of the host of heaven, which I have forbidden,
and has gone and served other gods and worshiped them, or the sun or the moon or any of the heavenly host, which I have not commanded,
For instance, they might serve other gods or worship the sun, the moon, or any of the stars — the forces of heaven — which I have strictly forbidden.
And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded;
who has gone and served other gods and worshiped them, either the sun or moon or any of the host of heaven, which I have not commanded,
and goeth and serveth other gods, and boweth down to them, either to the sun or to the moon, or to the whole host of heaven, which I have not commanded;