Если ты ближнему твоему дашь что-нибудь взаймы, то не ходи к нему в дом, чтобы взять у него залог,
When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into their house to get what is offered to you as a pledge.
“When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not go into his house to collect his pledge.
“When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not enter his house to take his pledge.
“If you lend anything to your neighbor, do not enter his house to pick up the item he is giving as security.
When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
“When you lend your brother anything, you shall not go into his house to get his pledge.
When thou dost lend thy brother anything, thou shalt not go into his house to secure his pledge.