Второзаконие 27:1

Сравнение:
Второзаконие 27:1

Синодальный перевод +

И заповедал Моисей и старейшины сынов Израилевых народу, говоря: исполняйте все заповеди, которые заповедую вам ныне.

New International Version

Moses and the elders of Israel commanded the people: “Keep all these commands that I give you today.

English Standard Version

Now Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, “Keep the whole commandment that I command you today.

New American Standard Bible

Then Moses and the elders of Israel charged the people, saying, “Keep all the commandments which I command you today.

New Living Translation

Then Moses and the leaders of Israel gave this charge to the people: “Obey all these commands that I am giving you today.

King James Bible

And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

New King James Version

Now Moses, with the elders of Israel, commanded the people, saying: “Keep all the commandments which I command you today.

Darby Bible Translation

And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.

Наверх

Поиск выполняется по выбранному переводу, а если он не выбран — по синодальному. В симфонии другого перевода — по текущему переводу.

Важно! Симфония — это список слов из Библии, следовательно, искать нужно по слову, а не словосочетанию. Один запрос — одно слово. Обратите внимание, при наборе слова, вам будут доступны подсказки.

Однако, если вы введёте словосочетание, вас перенаправит на общий поиск по синодальному тексту Библии.

Второзаконие 27:1

Сравнение: Второзаконие 27:1

Сравнение:
Второзаконие 27:1