За то, что ты не служил Господу, Богу твоему, с веселием и радостью сердца, при изобилии всего,
Because you did not serve the Lord your God joyfully and gladly in the time of prosperity,
Because you did not serve the Lord your God with joyfulness and gladness of heart, because of the abundance of all things,
“Because you did not serve the LORD your God with joy and a glad heart, for the abundance of all things;
If you do not serve the LORD your God with joy and enthusiasm for the abundant benefits you have received,
Because thou servedst not the LORD thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things;
“Because you did not serve the Lord your God with joy and gladness of heart, for the abundance of everything,
Because thou servedst not Jehovah thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of everything,