вот повеления, постановления и уставы, которые изрёк Моисей сынам Израилевым по исшествии их из Египта,
These are the stipulations, decrees and laws Moses gave them when they came out of Egypt
These are the testimonies, the statutes, and the rules, which Moses spoke to the people of Israel when they came out of Egypt,
these are the testimonies and the statutes and the ordinances which Moses spoke to the sons of Israel, when they came out from Egypt,
These are the laws, decrees, and regulations that Moses gave to the people of Israel when they left Egypt,
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,
These are the testimonies, the statutes, and the judgments which Moses spoke to the children of Israel after they came out of Egypt,
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances that Moses declared to the children of Israel, when they came out of Egypt,