Напротив, члены тела, которые кажутся слабейшими, гораздо нужнее,
On the contrary, those parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
On the contrary, it is much truer that the members of the body which seem to be weaker are necessary;
In fact, some parts of the body that seem weakest and least important are actually the most necessary.
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.
But much rather, the members of the body which seem to be weaker are necessary;