Иисус сказал сынам Израилевым: подойдите сюда и выслушайте слова Господа, Бога вашего.
Joshua said to the Israelites, “Come here and listen to the words of the Lord your God.
And Joshua said to the people of Israel, “Come here and listen to the words of the Lord your God.”
Then Joshua said to the sons of Israel, “Come here, and hear the words of the LORD your God.”
So Joshua told the Israelites, “Come and listen to what the LORD your God says.
And Joshua said unto the children of Israel, Come hither, and hear the words of the LORD your God.
So Joshua said to the children of Israel, “Come here, and hear the words of the Lord your God.”
And Joshua said to the children of Israel, Come hither, and hear the words of Jehovah your God.