прошу тебя о сыне моём Онисиме, которого родил я в узах моих:
that I appeal to you for my son Onesimus,b who became my son while I was in chains.
I appeal to you for my child, Onesimus,b whose father I became in my imprisonment.
I appeal to you for my child Onesimus, whom I have begotten in my imprisonment,
I appeal to you to show kindness to my child, Onesimus. I became his father in the faith while here in prison.
I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
I appeal to you for my son Onesimus, whom I have begotten while in my chains,
I exhort thee for my child, whom I have begotten in [my] bonds, Onesimus,