И послал Саул слуг, чтобы осмотреть Давида, говоря: принесите его ко мне на постели, чтоб убить его.
Then Saul sent the men back to see David and told them, “Bring him up to me in his bed so that I may kill him.”
Then Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”
Then Saul sent messengers to see David, saying, “Bring him up to me on his bed, that I may put him to death.”
But Saul sent the troops back to get David. He ordered, “Bring him to me in his bed so I can kill him!”
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
Then Saul sent the messengers back to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may put him to death.