Библия Мк От Марка 15:35 › сравнение

От Марка 15:35

Сравнение:
От Марка 15:35


Некоторые из стоявших тут, услышав, говорили: вот, Илию зовёт.

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον Ἰδού, Ἠλίαν φωνεῖ

Καὶ τινὲς τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες, ἔλεγον, Ἰδού, Ἡλίαν φωνεῖ.

και τινες των παρεστηκοτων ακουσαντες ελεγον ιδου ηλιαν φωνει

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον, Ἰδού, Ἠλίαν φωνεῖ.

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον, Ἴδε, Ἡλίαν φωνεῖ.

καί τινες τῶν παρεστώτων ἀκούσαντες ἔλεγον· ἴδε Ἡλείαν φωνεῖ.

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον Ἴδε Ἠλείαν φωνεῖ.

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον Ἴδε Ἡλείαν φωνεῖ.

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον· Ἴδε Ἠλίαν φωνεῖ.

Καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον, Ἰδού, Ἠλίαν φωνεῖ.

Καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον, «Ἰδού, Ἠλίαν φωνεῖ.»

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον· Ἴδε Ἠλίαν φωνεῖ.

Nestle Aland 28th / 2012

καί τινες τῶν παρεστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον· ἴδε Ἠλίαν φωνεῖ.

και τινεϲ των παρεϲτωτων ακουϲαντεϲ ελεγον ιδε ηλειαν φωνει

και τινεϲ των εϲτηκοτω̅ ακουϲαντεϲ ελεγον ιδε ηλειαν φωνει

και τινεϲ των εκει εϲτηκοτω̅ ακουϲαντεϲ ελεγον ιδου ηλεια̅ φωνει

και τινεϲ των παρεϲτηκοτων ελεγον οτι ηλιαν φωνει

και τινεϲ των παρεϲτωτων ακουϲαντεϲ ελεγον ηλιαν φωνι ουτοϲ
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.