Библия › Ис Исаия 62:4 › сравнение

Исаия 62:4

Сравнение:
Исаия 62:4

Новый русский перевод

Не будут уже называть тебя «Брошенной», и землю твою называть «Разоренной», но будешь названа «Моя радость в ней»[271], а земля твоя — «Замужней»[272], потому что ты будешь отрадой Господу, и земля твоя будет замужней.

Не будут уже называть тебя «Брошенной», и землю твою называть «Разоренной», но будешь названа «Моя радость в ней»,278 а земля твоя — «Замужней»,279 потому что ты будешь отрадой Господу, и земля твоя будет замужней.

Не будут уже называть тебя «брошенной», и землю твою называть «разоренной», но будешь названа «Моя радость в нейa», а земля твоя — «Замужнейb», потому что ты будешь отрадой Господу, и земля твоя будет замужней.

Версии Нового русского перевода:

  1. 2023;
  2. NRT-2014;
  3. NRT-2010.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.