случилось в один день, что он вошёл в дом делать дело своё, а никого из домашних тут в доме не было;
І сталося одного дня, і прийшов він додому робити діло своє, а там у домі не було́ нікого з людей дому.
Та одного дня, коли він увійшов у дім виконувати свою службу, а там у домі не було нікого з домашніх,
І сталось одного такого дня, що ввійшов Йосиф у будинок справляти справи свої, і не було нїкого з домовників у серединї.
Сталося ж, що одного з таких днів Йосиф увійшов до будинку виконувати свої справи, а всередині не було нікого з прислуги,