прельстился ли я в тайне сердца моего, и целовали ли уста мои руку мою?
то коли б потає́мно пова́билось серце моє, і цілу́нки рукою я їм посилав, —
і тайкома пускав моє серце зблудити, і цілував устами мою руку, —
Чи дав я увестись серцю мойму тайкома, та й чи ж цїлували уста мої (на їх шану) руку мою?
І якщо потай обманене було моє серце, якщо ж і поцілував я мою руку, приклавши до моїх уст,