И один из них ударил раба первосвященникова, и отсёк ему правое ухо.
І, один із них рубону́в раба первосвященикового, — та й відтяв праве вухо йому́.
І вдарив один із них слугу первосвященика й відтяв йому праве вухо.
І вдарив один хтось із них слугу архиєрейського, та й відтяв йому ухо праве.
І один з них вдарив раба первосвященика і відтяв йому праве вухо.
Та один із учнів ударив мечем слугу первосвященика й відтяв йому праве вухо.