Библия › Быт Бытие 34:20 › сравнение

Бытие 34:20

Сравнение:
Бытие 34:20


И пришёл Еммор и Сихем, сын его, к воротам города своего, и стали говорить жителям города своего и сказали:

Затем Хамор и его сын Шехем пришли к воротам города и обратились к жителям.

Современный перевод РБО

И вот, став перед городскими воротами, Хамор и Шехем сказали горожанам:

И пошли Хамор и сын его Шехем к городским воротам и сказали горожанам:

Еммор и его сын Сихем пришли к воротам города и стали говорить жителям своего города:

Еммор с Сихемом пошли на то место, где собирались городские собрания, и обратились к мужчинам города:

Еммер с Сихемом пошли на то место, где собирались городские собрания, и обратились к мужчинам города:

И пришел Эммор и сын его Сихем к воротам города своего, и стали говорить жителям города своего, и сказали:

Когда у городских ворот собрались жители города, Хамор и его сын Шехем обратились к ним с такими словами:
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.