но, когда я подняла вопль и закричала, он оставил у меня одежду свою и убежал вон.
но я стала кричать, и он, оставив у меня свою одежду, убежал.
Современный перевод РБО
Я стала кричать и звать на помощь. А он даже одежду свою оставил и убежал из дома!»
Но я подняла крик и визг, и он, бросив свою одежду, убежал».
но когда я подняла вопль и крик, он оставил у меня свою одежду и выбежал из дома».
но, когда он приблизился, я закричала. Услышав мой крик, он убежал, оставив здесь свою одежду».
но, когда он приблизился, я закричала, и он убежал, оставив свою одежду".
но когда я подняла вопль, и стала кричать, он оставил у меня одежду свою, и убежал вон.
Я закричала, стала звать. Тогда он бросил у меня одежду и убежал».