Библия › 2Цар 2 Царств 2:20 › сравнение

2 Царств 2:20

Сравнение:
2 Царств 2:20


И оглянулся Авенир назад и сказал: ты ли это, Асаил? Тот сказал: я.

Авнер оглянулся назад и спросил: — Это ты, Асаил? — Да, я, — ответил он.

Авнер обернулся и спросил: «Ты ли это, Асахел?» Тот ответил: «Да, я».

Современный перевод РБО

Авнер обернулся к нему и сказал: «Это ты, Асаил?» — «Я», — ответил тот.

Авнер, обернувшись, спросил: «Ты ли это, Асахэль?» Тот ответил: «Да, я».

Авенир оглянулся назад и сказал: «Асаил, это ты?» Тот ответил: «Я».

Авенир оглянулся назад и спросил: «Ты ли это, Асаил?» Асаил ответил: «Да, это я».

Авенир оглянулся назад и спросил: "Ты ли это, Асаил?" Асаил ответил: "Да, это я".
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.