И завещал Давид всем князьям Израилевым помогать Соломону, сыну его:
Давид велел всем старейшинам Израиля помогать его сыну Соломону.
Современный перевод РБО
Давид приказал всем предводителям Израиля, чтобы они помогали его сыну Соломону:
И Давид завещал всем вождям Израиля помогать сыну его Соломону:
Всем правителям Израиля Давид завещал помогать его сыну Соломону:
Затем Давид приказал всем вождям Израиля помогать его сыну Соломону.
И Давид приказал всем вождям Израиля помогать его сыну Соломону.