Библия Неем Неемия 7:45 › сравнение

Неемия 7:45

Сравнение:
Неемия 7:45


Привратники: сыновья Шаллума, сыновья Атера, сыновья Талмона, сыновья Аккува, сыновья Хатиты, сыновья Шовая — сто тридцать восемь.

Привратники: потомки Шаллума, Атера, Талмона, Аккува, Хатиты и Шовая — 138.

Привратники: род Шаллума, род Атера, род Талмона, род Аккува, род Хатиты, род Шовая — всего сто тридцать восемь.

Современный перевод РБО

Стражи ворот: род Шаллу́ма, род Ате́ра, род Талмо́на, род Акку́ва, род Хатиты, род Шова́я — сто тридцать восемь человек.

Привратники: род Шаллума, род Атера, род Талмона, род Аккува, род Хатиты, род Шовая — всего сто тридцать восемь.

Стражников ворот: потомков Шаллума, потомков Атера, потомков Талмона, потомкови Аккува, потомков Хатиты, потомков Шовая — сто тридцать восемь.

Вот имена привратников: потомков Селлума, Атера, Талмона, Аккува, Хатиты, Шовая 138.

Вот привратники: Потомков Шаллума, Атера, Талмона, Аккува, Хатиты, Шовая 138

Привратников: сыновья Шаллума, сыновья Атера, сыновья Талмона, сыновья Аккува, сыновья Хатиты, сыновья Шовая, сто тридцать восемь.

двє́рницы сы́нове селлꙋ̑мли,

дверницы сынове Селлумли,

Параллельные ссылки — Неемия 7:45

Синодальный перевод:
1Пар 26:1-32; Езд 2:42; Езд 7:7; Неем 11:19.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.