Библия › Пс Псалтирь 30:24 (31) › сравнение

Псалтирь 30:24 (31)

Сравнение:
Псалтирь 30:24 (31)


Любите Господа, все праведные Его; Господь хранит верных и поступающим надменно воздаёт с избытком.

Любите Господа, все святые Его! Господь хранит верных, но сполна воздает надменным.

Современный перевод РБО

Любите Господа, все, кто предан Ему! Верных Господь хранит, а гордецам отплатит с избытком.

Любите ГОСПОДА, верные слуги Его, верных хранит ГОСПОДЬ, а поступающим надменно воздает сполна.

Все праведные Господа, любите Его. Господь хранит верных и отплачивает сполна поступающим надменно.

Те, кто верно следуют Ему, любите Бога! Кто верен, тех Господь хранит, а гордецов накажет Он сполна, как заслужили.

Кто верно следует Ему, любите Бога! Кто верен, тех Господь хранит, а гордецов накажет Он сполна, как заслужили.

Возлюбите Господа, все преподобные Его, ибо истину требует Господь и воздает чрезмерно творящим гордость.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.