Кто обращал взор к Нему, те просвещались, и лица их не постыдятся.
Кто обращал к Нему взор, сияет от радости, лица их не покроет стыд.
Современный перевод РБО
Сияют лица тех, кто смотрит на Него, они не будут унижены.
Кто с верой взирал на Него, радостью тот сиял,[3] — не придется таким испытывать горечь стыда.
Те, кто обращал свой взгляд к Нему, начинали сиять, и на их лицах не будет стыда.
Кто обращает взор к Нему, тот счастлив, лицо того несумрачно; не будет опозорен он.
Кто обращает взор к Нему, тот счастлив, лицо того не сумрачно.
Приступите к Нему и просветитесь, и лица ваши не постыдятся.
Господь простым словом сотворил небеса, простым дыханием — небесное воинство.