Библия › Пс Псалтирь 67:35 (68) › сравнение

Псалтирь 67:35 (68)

Сравнение:
Псалтирь 67:35 (68)


Воздайте славу Богу! величие Его — над Израилем, и могущество Его — на облаках.

Признайте силу за Богом; над Израилем — величие Его, и могущество Его — в облаках.

Современный перевод РБО

Воздайте славу Богу! Словно покров над Израилем — сила Его, и мощь Его — на облаках.

Считайтесь же с силою Бога! Величествен Он как Царь над Израилем, и явна сила Его — в облаках!

Воздайте славу Богу! Его величие — над Израилем, и Его могущество — на облаках.

Бог силён, Его величие Израиль защищает, Его могущество — превыше облаков.

Бог силён, Его величие Израиль защищает, Его могущество — на облаках.

Воздайте славу Богу! Над Израилем величие Его и могущество Его на облаках.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.