Библия › Пс Псалтирь 68:36 (69) › сравнение

Псалтирь 68:36 (69)

Сравнение:
Псалтирь 68:36 (69)


ибо спасёт Бог Сион, создаст города Иудины, и поселятся там и наследуют его,

потому что Бог освободит Сион и восстановит города Иудеи. Его народ будет жить там и владеть ими,

Современный перевод РБО

Бог придет на помощь Сиону и отстроит города Иудеи, люди снова будут там жить и владеть своей землей,

Спасет Бог Сион, восстановит города Иуды, чтобы можно было в них жить и владеть землею;

Ведь Бог спасёт Сион, построит города Иудеи. В них поселятся и унаследуют их.

Ведь только Бог спасёт Сион и восстановит Иудеи города.

Ведь только Бог спасёт Сион и восстановит Иудеи города.

Ибо Бог спасет Сион, и отстроятся города Иудеи, и поселятся там, и наследуют его.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.