И положи крышку на ковчег сверху, в ковчег же положи откровение, которое Я дам тебе;
Закрой этой крышкой ковчег, положив в него свидетельство, которое Я дам тебе.
Современный перевод РБО
Поставь навершие на ковчег, а в ковчег положи текст Завета, который Я тебе вручу.
Скрижали Закона, которые даю тебе, положи в ковчег и на него поставь Покров примирения.
Крышку положи сверху на ковчег, в ковчег положи откровение, которое Я тебе дам.
Я дам тебе Соглашение, помести его в ковчег и положи на ковчег крышку.
Я дам тебе соглашение, помести его в ковчег и положи на ковчег крышку.
И положи покров очистилища на ковчег сверху: в ковчег же положи откровение, которое Я дам тебе.