Благословения — на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие.
Головы праведников венчают благословения, но на устах нечестивых — жестокость[40].
Современный перевод РБО
Благословениями праведник увенчан, а уста нечестивых таят насилие.
Благословения венчают голову праведника, а уста нечестивцев таят насилие.[5]
Благословения — на голове праведника, а уста неправедных скрывают насилие.
Добрые люди приносят благословение праведным, а слова же злого лишь скрывают его подлые намерения.
Добрые люди приносят благословение, слова же злого лишь скрывают насилие.
благословение Господне на главе праведного, уста же нечестивых покроет безвременная печаль.