Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, не спасётся.
Лживый свидетель не останется безнаказанным, и лгун не уйдет от расплаты.
Современный перевод РБО
Не уйдет от возмездия лжесвидетель, и кто дышит ложью — не уцелеет.
Не останется безнаказанным лжесвидетель, и человек, извергающий ложь, не спасется.
Лживый свидетель не останется без наказания, и кто говорит ложь, не спасётся.
Говорящий напраслину на другого будет наказан, лгущий никогда жизнь свою не спасёт.
Говорящий напраслину на другого будет наказан, лгущий никогда не спасётся.
Лжесвидетель не останется ненаказанным, а неправедно обвиняющий не избежит (сего)109.