Насилие нечестивых обрушится на них, потому что они отреклись соблюдать правду.
Жестокость злодеев их же и утащит, ведь они отказываются поступать справедливо.
Современный перевод РБО
Злодеяния нечестивцев их же и погубят: ведь они отказались поступать справедливо.
Сметет[7] нечестивцев само их злодейство, потому что они отказываются поступать справедливо.
Насилие беззаконников обрушится на них, потому что они отказались соблюдать закон.
Злые будут уничтожены за зло, ими сотворённое, так как они отказываются от праведности.
Злые будут уничтожены за зло, ими сотворённое. Они отказываются от праведности.
Пагуба постигнет нечестивых, потому что они не хотят совершать праведных дел.
Всегꙋби́тельство на нечєсти́выѧ ᲂу҆стремлѧ́етсѧ: не хотѧ́тъ бо твори́ти првⷣнаѧ.
Всегубителство на нечестивыя устремляется: не хотят бо творити праведная.