Сеющий неправду пожнёт беду, и трости гнева его не станет.
Сеющий беззаконие пожнет беду, и не станет жезла его гнева.
Современный перевод РБО
Кто сеет несправедливость, пожнет беду, и сгинет бич его ярости.
Сеющий зло пожнет беду, и жезла гнева его не станет.
Сеющий неправду пожнёт беду, и не станет жезла его гнева.
Приносящий несчастья сам несчастье пожнёт. Он будет в итоге уничтожен несчастьем, порождённым им.
Приносящий несчастья — пожнёт несчастье. Он будет в итоге уничтожен несчастьем, порождённым им.
Сеющий зло пожнет зло: понесет наказание за свои дела.
Сѣ́ѧвый ѕла̑ѧ по́жнетъ ѕла̑ѧ, ꙗ҆́звꙋ же дѣ́лъ свои́хъ соверши́тъ.
Сеявый злая пожнет злая, язву же дел своих совершит.