Библия › Лев Левит 16:1 › сравнение

Левит 16:1

Сравнение:
Левит 16:1


И говорил Господь Моисею по смерти двух сынов Аароновых, когда они, приступив с чуждым огнём пред лицо Господне, умерли,

Господь говорил с Моисеем после смерти двух сыновей Аарона, которые умерли, приблизившись к Господу.

Современный перевод РБО

Господь говорил с Моисеем после смерти двух сыновей Аарона, которые приблизились к Господу и погибли.

[1] После смерти двух сыновей Аарона (те погибли, когда предстали пред ГОСПОДОМ)[2] говорил ГОСПОДЬ с Моисеем

Господь говорил с Моисеем после смерти двоих сыновей Аарона, когда они, приблизившись с чуждым огнём к Господу, умерли.

Двое сыновей Аарона умерли во время сжигания благовоний Господу. После этого Господь говорил с Моисеем,

Двое сыновей Аарона умерли во время сжигания благовоний Господу. После этого Господь говорил с Моисеем.

И говорил Господь Моисею, по смерти двух сынов Аароновых, когда они, приступив пред лице Господне, умерли.

Параллельные ссылки — Левит 16:1

Синодальный перевод:
Исх 30:20; Лев 4:35; Лев 10:1-2.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.