Сыны Иуды: Ир и Онан, но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской;
Сыновьями Иуды были Ир и Онан. Они умерли в Ханаане.
Современный перевод РБО
Сыновья Иуды: Эр и Она́н (оба умерли в Ханаане).
У Иуды были сыновья Эр и Онан, но они умерли в Ханаане.
Сыновья Иуды: Ир и Онан. Но Ир и Онан умерли в ханаанской земле.
Поколения рода Иуды (два сына Иуды, Ир и Онан, умерли в Ханаане):
Поколения рода Иудина два сына Иуды, Ир и Онан, умерли в Ханаане.
Сыны Иуды: Ир и Онан; но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской.