Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святого.
С этими словами Он дунул на них и сказал: — Примите Святого Духа.
После этих слов Он дунул на них и добавил: — Примите Духа Святого!
Современный перевод РБО
И с этими словами Он дунул на них и сказал: «Примите Духа Святого!
Сказав это, дунул Он на них и добавил: «Примите Духа Святого!
Сказав это, дунул и сказал им: «Примите Святого Духа.
После этих слов Он дохнул на них и сказал: «Примите Святого Духа.
Сказав это, Он дохнул на них и сказал: "Примите же Духа Святого.
И сказав это, дунул и говорит им: примите Духа Святого.
С этими словами Он дунул на них и сказал: — Примите Духа Святого.
Затем Он дохнул на них и сказал: — Примите Святой Дух!
Сказав это, он дунул на них и сказал: "Примите Святого Духа!
Сказав это, Он дунул на них и говорит им: примите Дух Святой.
пріимите Духъ Святый.
После этого Он дунул на них и сказал: «Примите Святого Духа.